Remove success notification after storing testcases

only show a notification when a save operation for a test case as ontology annotation has failed.