Redesign Preference Page for Fault Localization

Similar to issue #51 (closed) there should be an improved, more informative and more user friendly preference page for the fault localization parameters (a.k.a. diagnosis parameter). Also consider issue #55 (closed) in with issue too.